每逢谈及她设计的作品，最大的感受莫过于“诗意”二字。“诗意地亮起来，优雅地暗下去”是她作为照明设计师的初心，也是她从业廿载的孜孜追求。她对光有自己的理解，对光环境怀着敬畏之心，着迷于照明艺术与技术的融合。本期，我们有幸走进王小冬老师诗意照明的设计世界，聆听她对照明设计艺术的独特感悟。

跨界：一次无悔的“半路出家”

从事照明设计工作，对王小冬来说是一个意外，用她自己的话说「纯粹是一个偶然的机缘让她‘半路出家’，踏入照明设计这个陌生又满是魅力的领域，从此欲罢不能。」在研修建筑照明设计专业以前，王小冬学的是管理学与比较文学，这似乎与她所从事的照明设计是两条毫无交集的平行线。但两个貌似毫不相干的专业在她眼里，却是可以互为补充，并且有着诸多相通之处。

「照明设计是一门以技术化的手段表现艺术化视野的学科。在照明设计中，我们用到很多必须的模型、算法、验证等技术性手段，但内核永远是贴近于人的感受的、细腻的、艺术化的。」

图：王小冬在2018中国文创灯光论坛-杭州站上演讲

她认为「照明设计的明暗有节奏，与音乐跌宕起伏的韵律感是一样的，某种意义上，技术可以学习、锻炼，但一个设计师对于光的把握，常常需要来自于专业以外的背景。」

诗意：心底最美妙的照明设计

诗意地亮起来，优雅地暗下去。这是王小冬对照明设计的执念。

她认为「无论暗还是亮，都必须有一个恰如其分的度。建筑与景观照明设计首先应该尊重场域自身的精神气质，在有所控制的同时，细腻入微、温润无声地展示与表现，谦逊融合于周围环境。」

作品：合岭村夜景规划，获得G20峰会专项一等奖、保俶杯一等奖

王小冬曾在一个旅游风景县做过一个景观照明项目，项目完成后，业主方十分满意，赞许这个项目「在白天是散文，夜晚就是一首诗。」王小冬笑着说「这正是我想要的效果。」

对于现在城市亮化建设中亮度不受控、不受约束的「粗暴照明」做法，王小冬直言看不懂、很无奈。

作品：桐庐合岭村（富春大岭图实景地），《向往的生活》拍摄地，首个乡村全域旅游夜景规划

「这是对城市光环境的不尊重，更是对人居环境的侵扰，喧宾夺主，脱离了照明设计的本源。如果项目本身需要很直接有力的表达，比如一些舞台的戏剧化效果，那是可以理解的。但在城市的人居环境里，照明设计的本质是为人服务的，我们更需要舒适、温和的夜环境。」

导则：担忧愈演愈烈的光污染乱象

王小冬担任中国美术学院照明设计的教学任务，她经常会问新同学一个问题：你上一次看见繁星闪烁的夜晚，是什么时候？一些同学会沉思很久也答不上来，很多同学的回答都是童年，或者是在一些偏远地区、境外旅游的时候。

「城市的天空太亮了，我们看不见星星的存在」，王小冬深刻地感受到作为一名照明设计师的责任，而对于光环境的理性设计，也是她始终坚持的工作方法。

作品：浙江未来科技城

王小冬是国际暗天空组织（IDA）的一员。国际暗天空组织是一个由美国率先发起成立、现在成员已遍及全球的非营利性机构，倡导通过照明设计创造高质量的夜景环境，保护我们夜晚的天空。

作为杭州市G20峰会后城市总体照明规划的修编人，王小冬和她的团队在规划中创造性地提出了「暗天空」的原则和「打造近人尺度光环境」的倡议。

作品：浙江未来科技城

她说，关注近人尺度，是把设计建立在对人的研究和理解上，尊重人，关怀人。「电影《疯狂动物城》里，城市街区、道路级别跟动物的体型、生活习性匹配得恰到好处，仓鼠有滑梯、河马有水道，轻轨的车厢还有供不同体型的动物出入的三种尺寸的车门……这是真正的贴近市民生活的城市规划。」

作品：浙江未来科技城，入选国际照明设计年会经典案例。主楼立面动画联手德国著名多媒体艺术家Anna Saup，以“涟漪”、“电波”为艺术主题创作。

她微笑着说，「城市照明规划也一样。近人尺度的光环境是一个城市品质的体现，也是对市民的人文关怀的落点。未来的照明设计不仅仅只是使事物可见，也将会影响我们的生活方式和价值判断，起到安抚、愉悦我们心灵的作用。」

不朽：以谨慎严肃的态度设计光环境

胡适先生在《四十自述》中说「我们所做的一切什么人，我们所干的一切什么事，我们所讲的一切什么话，从在世界上某个地方自有影响这个意义来看，都是不朽的。」世间万物皆有联系，我们的一举一动都在无形中影响着其他人。

王小冬说「我们做设计都是带着自己的成长环境、经验，对生活的感悟，自身的人生价值观，透过我们的设计在项目中呈现，然后影响项目中的人、环境、社会。这种无形的影响对每一个照明设计师而言，既是欣喜也是惶恐，因此我们应该常怀敬畏之心。」

图：王小冬在2018中国（深圳）城市照明与文创灯光论坛上演讲

从人类照明的发展历史来看，在灯出现之前，人有100万年生活在伸手不见五指的黑暗之中，从灯开始到现在只有短短的一万两千多年的历史，而最早提出的数字照明时代距今不过10年。

「人类开始有照明设计这门学科的时间在历史长河中很微小，基本看不见，所以我们真的是站在巨人的肩膀上做照明设计，这就要求我们以更加谨慎、严肃的态度做照明设计，因为它会潜移默化影响人类和我们居住的环境。」

作品：上海国际设计周，主题灯光秀《光之旅途》，策展人：米曰工作室&王小冬（摄影师赵易宏）。从左至右：米曰工作室颜宓、德国音乐家Tricky Cris、王小冬、《家居廊》主编孙信喜、米曰工作室史月红

思索：越是蓬勃发展越是需要冷静

王小冬认为，文创灯光概念的出现对于灯光行业而言是巨大的进步。城市照明设计归根结底是服务于人的，文化+创意元素的灯光设计涌现，丰富了人们的视觉体验，也增强了人们的地域归属感。

与此同时，王小冬强调「行业新生力量的出现是让人欣喜的，我们应该拥抱新技术，同时更加需要以严肃、谨慎的态度，大胆创意但又有节制地营造美好的光环境。」

作品：“最美杭州·灵动西溪”2017杭州创意艺术灯光秀，策展人王小冬

近年来城市照明蓬勃发展，呈现井喷状态。随之各地论坛活动如雨后春笋般涌现。

王小冬表示「城市光网在各地巡回举办的文创灯光论坛对我们下一步城市的发展，指导未来的发展方向是非常有益的。」阶段性地进行思考与总结，展开必要的「冷思考」「行业内省」在当下城市照明突飞猛进的发展热潮中尤其重要。

作品：绍兴市梅山江照明EPC项目，2018年竣工。项目方案以“古越大风情，梅江小夜曲”为主题，串联沿线桥梁、景观、公园、广场，构筑一幅古越风情夜色画卷。